WESTMINSTER, California (NV) – “Ảo Ảnh” là một tác phẩm CD của ca sĩ Đồng Lan và ca nhạc sĩ Vũ Anh Tuấn với những giai điệu như đang tìm về vẻ đẹp tinh túy, thuần khiết và trang nhã của âm nhạc.
Có thể nói “Ảo Ảnh” là một tác phẩm “Tây Việt giao duyên” và tất cả những ràng buộc rườm rà về câu cú, điều luật đều được trút bỏ, giản lược, chỉ để lại cái cốt lõi, cái hồn của mỗi loại âm nhạc. Nhạc tính của cả giai điệu bolero Việt Nam lẫn trường phái jazz đều được duy trì để chỉ còn lại những âm thanh và ca từ thanh thoát nhất, nhẹ nhàng nhất, tuyệt diệu nhất.
Người nghe có thể cảm nhận nột cách rõ ràng cảm xúc của ca sĩ Đồng Lan. Trong giọng ca ăm ắp tình cảm nhưng lại dịu dàng, tha thướt như hơi gió đêm Hè của cô là một thổn thức được giấu kỹ. Từng giai điệu, từng ca từ đều được Đồng Lan điều tiết một cách cẩn thận chứ không buông thả cảm xúc một cách phung phí.
Khi nghe những ca khúc bolero trong “Ảo Ảnh” như Ảo Ảnh (của Y Vân), “Xuân Này Con Không Về” (Trịnh Lâm Ngân), “Phố Đêm” (Tâm Anh), hay “Khi Người Yêu Tôi Khóc” (Trần Thiện Thanh), người ta không có cảm giác như gặp lại người quen ở xứ lạ xúng xính trong bộ quần áo lạ lẫm mà lại cứ như gặp một người bạn chí thân với một phong cách mới.
Mới… nhưng lại vẫn là bạn mình. Bạn mình… nhưng sao lại khang khác. Nhưng dẫu có khác đến đâu thì đây vẫn chính là bạn mình. Cái cốt cách, cái căn tạng ấy không hề đổi thay… chỉ thuần khiết hơn thôi.
Đó chính là sự pha trộn lý thú của bolero với jazz qua tài hòa âm tinh tế của Vũ Anh Tuấn và phong thái thể hiện tuyệt vời của Đồng Lan.
Đồng Lan nói: “(Tôi đã) thổi vào những ca khúc quen thuộc đầy những nhớ nhung, những ưu ái về tình yêu, về gia đình, về con người, con phố…”
Những tình khúc long lanh còn còn lại của “Ảo Ảnh” là “Lại Gần Hôn Anh” (nhạc ngoại quốc, lời Việt Phạm Duy), “Besame Mucho” (Andrea Bocelli), “Histoire d’un Amour” (Dalida), “What a Difference a Day Made” (Jamie Cullum), và đặc biệt là “Thôi Cũng Đành Quên,” một sáng tác mới của Vũ Anh Tuấn.
“Ảo Ảnh” là hợp tác đầu tay của Đồng Lan và Vũ Anh Tuấn.
Họ tình cờ gặp nhau tại Hội Quán Lạc Cầm, Westminster, và mến mộ tài năng của nhau ngay.
Nhắc lại lần gặp gỡ định mệnh ấy, Vũ Anh Tuấn kể: “Mới nghe Đồng Lan lần đầu, giọng hát năng lực mà mềm mại, đẹp lộng lẫy ấy đã hớp hồn tôi. Và tôi biết từ khoảnh khắc đó đã là bắt đầu cho một hợp tác không biên giới.”
Chàng ca nhạc sĩ miên man hồi tưởng: “Ngay lập tức, tôi biết ngay rằng chúng tôi sẽ làm nhạc từ con tim. Âm nhạc không vì tiền, vì tiếng tăm hay bất cứ gì khác mà chỉ để đơn thuần là thỏa mãn ước vọng âm nhạc.”
Khi vỡ lẽ ra rằng cả hai cùng có chung một “ấp ủ” trước khi gặp nhau là kết hợp nhạc Việt với lối hòa âm jazz, cả hai chẳng cần mất nhiều thời gian để quyết định. Họ thực hiện “Ảo Ảnh” ngay.
Đồng Lan góp chuyện: “Ánh sáng của âm nhạc đã khiến chúng tôi cùng đồng hành với nhau trong một dự án đầy thử thách.”
Và cô đã cùng Vũ Anh Tuấn “liều lĩnh” cho âm nhạc.
Cho “Bolero Jazz,” họ đồng ý với nhau rằng sự lựa chọn nhạc phẩm rất quan trọng.
Vũ Anh Tuấn giải thích: “Chúng tôi cần chọn những bài hát quen thuộc với mọi người để khi kết hợp với jazz, khán giả dễ cảm nhận hơn.”
Anh thêm: “Tôi cần tìm cách giữ lại nhạc tính của cả nhạc Việt Nam lẫn phong cách hòa âm của jazz.”
“Ví dụ, một người ngoại quốc quen thuộc với jazz, khi nghe ‘Ảo Ảnh’ sẽ vẫn thưởng thức được sắc màu diễn tả, sự tinh tế, cái ngẫu hứng tự nhiên và cái hồn của jazz mà sẽ không thấy khoảng cách phân biệt giữa nhạc Việt và nhạc Tây phương nữa,” anh ôn tồn diễn tả.
“Đối với thính giả Việt cũng thế,” anh nhấn mạnh.
Sự pha trộn giữa jazz và nhạc Việt này sẽ không làm mất đi cái hồn và tình cảm của nhạc Việt. Vũ Anh Tuấn dí dỏm: “Tôi đã cố giữ cho được cái ‘mắm muối’ của nhạc Viêt.”
Trên tinh thần này, tôi đã viết tiến trình hợp âm (Chord Progression) để làm thăng hoa chứ không bẻ đi theo cách ngẫu hứng (improvisation) hay cố thêm hoa mỹ. Tôi phải giữ được tinh thần gốc của giai điệu.”
Vẫn theo Vũ Anh Tuấn, nếu hai luồng âm nhạc này được hòa trộn mà vẫn giữ được bản sắc và nét nghệ thuật của nó, thì chúng ta sẽ có một thứ âm nhạc quốc tế, mỹ miều, nghệ thuật không cần nhãn hiệu hay biên giới, mà mọi người đều có thể thưởng thức và trân quý.
“Một tài năng, một đam mê lớn” là từ ngữ Đồng Lan chọn để nói về Vũ Anh Tuấn.
Cô tiếp: “Phải thấy anh bơi lội và lóng lánh với âm nhạc trên sân khấu, và đặc biệt trong phòng thu. Phải thấy cách anh làm cho tất cả những nhạc công giỏi cùng hòa chung với nhau bằng tình yêu và sự ân cần cho âm nhạc chứ không phải tới để khoe kỹ thuật hay chơi jazz cho cơm áo đời thường.”
Những bài bolero Việt Nam trong CD này đã được cẩn thận cân nhắc khi lựa chọn. “Để từ đó tôi mới chọn đúng kiểu jazz phù hợp khít khao cho những giai điệu đó,” anh ca nhạc sĩ phân tích.
Sự việc không hề đơn giản chút nào.
Cố tránh, nhưng Vũ Anh Tuấn buộc lòng phải dùng ngôn ngữ nhà nghề: “Có nhiều kiểu jazz nhưng tôi thu vén lại chỉ còn hai thôi, là âm thức Ngũ Cung (Modal Pentatonic) kiểu John Coltrane, hoặc kiểu Cool Jazz của Miles Davis thường biểu diễn. Cuối cùng tôi chọn kiểu jazz bán thập niên 1940 của Miles Davis. Theo lối jazz này, có nhiều cách dùng Âm Giai Thứ Hòa (Harmonic Minor Scale), là âm giai được dùng rất nhiều trong các ca khúc Việt Nam.”
Anh cười: “Rõ là tôi phải chọn loại jazz này vì cả hai loại nhạc đều dùng cùng một loại giai là Thứ Hòa, để cả hai hồn nhạc có thể hòa quyện với nhau.”
Đấy, nghe “Ảo Ảnh” thì du dương và thú vị, nhưng để thực hiện “Ảo Ảnh” là một công trình phức tạp đầy tim óc của cả hai nghệ sĩ chân chính.
Cả hai nghệ sĩ “liều lĩnh” này cùng có chung một hy vọng: “Chúng tôi mong sẽ đem lại sự mới mẻ đến với cả hai nền văn hóa và hòa hợp những khác biệt bằng thứ ngôn ngữ chung của loài người là âm nhạc.”
Đồng Lan chia sẻ cảm nghĩ: “‘Ảo Ảnh’ đầy ắp những mỹ cảm bay bổng tự do.”
Vũ Anh Tuấn cho biết họ sắp thu xếp xong để quảng bá “Bolero Jazz” trên Amazon và CD Baby. “Nhưng nếu liên lạc trực tiếp với tôi ở số (714) 595-3543 thì chỉ có $15 thôi.” (Đằng-Giao)
—-
Liên lạc tác giả: [email protected]
[jwplayer RgksDyxc]
