Bốn nhân viên xã hội Los Angeles bị tố trong vụ bé trai 8 tuổi chết

LOS ANGELES, California (AP) Bốn giới chức cơ quan xã hội ở quận Los Angeles vừa bị truy tố tội hành hạ trẻ em, do bị coi là lơ là trong việc làm của mình khiến có cùng trách nhiệm hình sự về cái chết của một bé trai 8 tuổi, cũng như những kẻ đã đánh đập em này.

Bốn người này, trong số có hai người ở cấp điều hành, cũng bị truy tố tội giả mạo hồ sơ.


(Hình minh họa: Omar Torres/AFP/GettyImages)

Sở Dịch Vụ Trẻ Em và Gia Ðình hôm Thứ Năm cho hay cả bốn người đều bị cho nghỉ việc hồi năm ngoái sau cuộc điều tra nội bộ về cái chết năm 2013 của em Gabriel Fernandez ở thành phố Palmdale.

“Trong cuộc điều tra về những gì xảy ra quanh cái chết của Gabriel, chúng tôi nhận ra rằng bốn nhân viên sở xã hội đã không làm đúng nhiệm vụ của mình. Tôi ra lệnh cho nghỉ việc cả bốn người,” theo ông Philip Browning, giám đốc cơ quan xã hội Los Angeles.

Một trong bốn người này nay đã thành công trong việc đòi Ủy Ban Công Chức Los Angeles County duyệt xét lại quyết định này và được đi làm lại, dù trong nhiệm vụ khác.

Ðiều này khiến sở xã hội quận hạt phải ra tòa đòi hủy bỏ quyết định của ủy ban trên.

Gabriel chết hôm 24 Tháng Năm, 2013, với các vết thương như nứt sọ, gãy xương sườn và vết đốt khắp người.

Mẹ của Gabriel là bà Pearl Fernandez và bạn trai của bà là ông Isauro Aguire, hiện bị giam chờ ngày ra tòa. Các công tố viên cho biết sẽ đòi án tử hình.

Việc truy tố các nhân viên sở xã hội về tội bạo hành do người khác gây ra là điều hiếm thấy.

Các công tố viên cho biết đây có thể là vụ đầu tiên ở tiểu bang California.

Ðể giải thích lý do truy tố, Biện Lý Jackie Lacey cho hay các nhân viên sở xã hội có nhiệm vụ bảo vệ đứa trẻ nhưng lại ngụy tạo hồ sơ, đáng lý ra phải cho thấy là đứa bé liên tục bị hành hạ và ngày càng trầm trọng hơn. (V.Giang)

Disqus Comments Loading...
Share

Recent Posts

  • APEC 2017

Driver stops for gas during high-speed chase from West Valley to Pasadena

PASADENA, Calif. (KABC) -- A wild police chase stretched from the West Valley to Pasadena on…

4 weeks ago
  • 0_New_Article

Bị cảnh sát rượt, tài xế say rượu lái hơn 130 mph và dừng lại đổ xăng

PASADENA, California (NV) – Một tài xế, nghi say rượu hay ma túy, bị cảnh sát…

4 weeks ago
  • 0_New_Article

Xả súng tại lễ hội ẩm thực Seattle: 3 người chết, 4 bị thương, 1 nghi can bị bắt

SEATTLE, Washington (NV) – Ba người thiệt mạng và bốn người khác bị thương trong một…

4 weeks ago
  • Hoa Kỳ

California thiếu chuyên gia nhi khoa trong khi trẻ em bị bệnh nhiều hơn

SACRAMENTO, California (NV) – Y tế cho trẻ em ở California đang đến điểm bùng phát…

4 weeks ago
  • 0_New_Article

Sync post with bunny image

1 month ago
  • Little Saigon

Truy tố thanh niên ‘chơi thuốc,’ lái xe hơn 100 dặm/giờ, tông chết người ở Huntington Beach

ORANGE COUNTY, California (NV) – Một thanh niên 24 tuổi ở Oceanside bị truy tố…

1 month ago

This website uses cookies.