McDonald’s sửa bảng quảng cáo


WESTMINSTER (NV) –
Bảng quảng cáo của McDonald’s ở Little Saigon, gần góc đường Brookhurst và McFadden, Westminster, được sửa lại kiểu chữ để đúng tiếng Việt. Bảng này từng có hàng chữ bí hiểm “Giaù Thò Tröôøng $1.49” khiến không ai hiểu.

Báo Người Việt đăng tấm bảng bị sai chữ đó lên số báo ngày 26 tháng 2 và nay tấm bảng đã được sửa lại. Hàng chữ trên tấm bảng khổng lồ này nay được viết rất rõ ràng “Giá Thị Trường $1.49” để quảng cáo bánh mì cá Filet-O-Fish của McDonald’s.

Việc viết sai chữ là chuyện thường xuyên xảy ra với người ngoại quốc dùng mã VNI nhưng lại in bằng bộ chữ không phải VNI, khiến chữ bị in sai mà không biết. Trước đây, Thị Trưởng Margie Rice cũng một lần bị lỗi tương tự khi gửi ra hàng ngàn bức thư tranh cử mà không ai hiểu. (Hình: Đỗ Dzũng/Người Việt)

Disqus Comments Loading...
Share

Recent Posts

  • APEC 2017

Driver stops for gas during high-speed chase from West Valley to Pasadena

PASADENA, Calif. (KABC) -- A wild police chase stretched from the West Valley to Pasadena on…

3 weeks ago
  • 0_New_Article

Bị cảnh sát rượt, tài xế say rượu lái hơn 130 mph và dừng lại đổ xăng

PASADENA, California (NV) – Một tài xế, nghi say rượu hay ma túy, bị cảnh sát…

3 weeks ago
  • 0_New_Article

Xả súng tại lễ hội ẩm thực Seattle: 3 người chết, 4 bị thương, 1 nghi can bị bắt

SEATTLE, Washington (NV) – Ba người thiệt mạng và bốn người khác bị thương trong một…

3 weeks ago
  • Hoa Kỳ

California thiếu chuyên gia nhi khoa trong khi trẻ em bị bệnh nhiều hơn

SACRAMENTO, California (NV) – Y tế cho trẻ em ở California đang đến điểm bùng phát…

3 weeks ago
  • 0_New_Article

Sync post with bunny image

4 weeks ago
  • Little Saigon

Truy tố thanh niên ‘chơi thuốc,’ lái xe hơn 100 dặm/giờ, tông chết người ở Huntington Beach

ORANGE COUNTY, California (NV) – Một thanh niên 24 tuổi ở Oceanside bị truy tố…

4 weeks ago

This website uses cookies.